Главная » 2009 » Июль » 26 » Ту ям ту канава... (японское ругательство)
Ту ям ту канава... (японское ругательство)
17:20
Т
Жил мой товарищ раньше недалеко от Японии и занимался он
собственно перепродажей японских машин населению.
Так вот, первую свою
проданную тачку он запомнил надолго.
Гнал он тогда какую-то навороченную праворульную японку. По
городу все было хорошо. Выехал на трассу(а дороги там еще похлеще, чем по всей
России будут) и тут началось… только разгонит машину до 80-ти, бортовой
компьютер что-то на японском: «кулдым белдым» и машина САМА!!! сбрасывает скорость
до 30-ти. Опять разгон, реплики компьютера и торможение. Мучился он так километров
130… до ближайшего города. Там сразу в автосервис, мол, ребята, помогите, вот
такое горе приключилось. Те выслушали, сказали, что помогут. Через час забрал
он машину и говорит:
- А че с ней было то?
- Да ничего особенного, это у них почти у всех такая лажа. Мы
только компьютер перепрограммировали и все.
- Ну ладно, а чего он хоть лопотал все время???
- А это он тебе говорил, чтобы ты с обочины съехал… и
тормозил машину для обеспечения безопасности.
мой папан раньше Тайоты очень любил, пока у него мотор не стуканул.... когда чинили движок... папуля лэйбочку нашел на японском... ну и дал перевести переводчику. Так вот написано было там приблизно следующее: Отдавайте наши Курилы!!! Вот после этого перестал он японцев любить и машины их тоже... ездит теперь исключительно на "немцах"